FBI : duo très spécial,  L?intégrale des Saisons 1 à 6 (VF)
FBI : duo très spécial, Saison 1
FBI : duo très spécial, Saison 2
FBI : duo très spécial, Saison 3
FBI : duo très spécial, Saison 4
FBI : duo très spécial, Saison 6 (VF)
FBI: duo très spécial, Saison 5

FBI : duo très spécial, L?intégrale des Saisons 1 à 6 (VF)

Episode 1

Episode 1 : Saison 1, Episode 1: Attrape-moi si tu peux 1

Pete Burke, agent du FBI est désespérement sur la piste d'un escroc appelé « le Hollandais », quand s'échappe de prison un vieil adversaire : Neal Caffrey. Pour lui, Neal est un escroc de génie qu'il a mis 3 ans à attraper et là, celui-ci s'évade 4 mois avant sa libération?

Episode 2

Episode 2 : Saison 1, Episode 2: Attrape-moi si tu peux 2

Attrape-moi si tu peux continue... Pete Burke, agent du FBI est désespérement sur la piste d'un escroc appelé « le Hollandais », quand s'échappe de prison un vieil adversaire : Neal Caffrey. Pour lui, Neal est un escroc de génie qu'il a mis 3 ans à attraper et là, celui-ci s'évade 4 mois avant sa libération?

Episode 3

Episode 3 : Saison 1, Episode 3: Haute-Couture

Lorsque pendant la semaine de la mode à New York, une robe de soirée se retrouve au coeur d'une enquête, le duo d'enquêteur controversé fait surface pour résoudre le mystère et arrêter un crimiel international.

Episode 4

Episode 4 : Saison 1, Episode 4: Le Livre d'heures

Paul Ignazio, neveu du parrain de la mafia locale, demande l'aide des agents de Pete Burke car la Bible très fameuse et de grande valeur conservée dans une de ses églises lui a été dérobée.

Episode 5

Episode 5 : Saison 1, Episode 5: De l'or sur les mains

La meilleure amie d'Elizabeth, la femme de Pete Burke, voit son mari inculpé du vol d'un trésor inestimable rammené d'Irak. Avec l'aide maintenant omniprésente de Neal Caffrey, l'agent Burke tente de démontrer son innocence.

Episode 6

Episode 6 : Saison 1, Episode 6: La Jeune Fille au médaillon

Une jeune femme, Juliana, avait hérité de sa grand mère d'un tableau d'Haustenberg et il lui a été dérobé. La méfiance resurgit : Pete Burke ne cesse de penser que Caffrey peut être l'auteur du délit, tout en continuant de chercher un autre coupable.

Episode 7

Episode 7 : Saison 1, Episode 7: Dominos

Le FBI vient de perdre contact avec un agent qui travaillait sur une affaire de drogue dans Chinatown : Pete décide d'y infiltré Neal pour arreté la bande, quand s'en mêle Interpol.

Episode 8

Episode 8 : Saison 1, Episode 8: Le Diamant rose

Le bijou précieux, une boutique très huppé de New York présente en décoration le diamant rose le pklus gros du monde, seulement il semblerait que ce soit un faux et que l'original aie été volé.

Episode 9

Episode 9 : Saison 1, Episode 9: Le Faiseur de pluie

Un réseau de courtier escroque des investsseurs naïfs et le FBI décide de les arrêter. Une agent y est deja infiltré mais malheureusement elle ne peut pas obtenir toute les informations necessaires alors, il est décidé d'infiltre Caffrey et pour se faire Pete doit lui enlever son bracelet electronique.

Episode 10

Episode 10 : Saison 1, Episode 10: La Boîte à musique

Mr Sullivan et sa petite fille demande à l'agent Pete Burke d'enquêter sur une hypothèque malhonnête.

Episode 11

Episode 11 : Saison 1, Episode 11: Charité bien ordonnée

FBI: Duo Très Spécial continue?

Episode 12

Episode 12 : Saison 1, Episode 12: Les Éléphants de l'empereur

FBI: Duo Très Spécial continue?

Episode 13

Episode 13 : Saison 1, Episode 13: La Bouteille de Franklin

Neal Caffrey est invité par un de ses anciens rivals à recréer une bouteille de vin impossible à fausser. Neal, avec l'accord de Pete relève le défit, mais son ennemi faussaire se trouve être mauvais joueur.

Episode 14

Episode 14 : Saison 1, Episode 14: La Rançon

FBI: Duo Très Spécial continue?

Episode 15

Episode 15 : Saison 1, Episode 15: Opération mentor

FBI: Duo Très Spécial continue?

Episode 16

Episode 16 : Saison 2, Episode 1: L'architecte

Neal est de nouveau en prison pour avoir tenté de fuir et Peter est interrogé à propos de l?explosion de l?avion. Peter propose à Neal de rétablir leur arrangement et les voici à la poursuite d?un braqueur de haut vol : L?Architecte ! Seulement il faut éviter à tout prix que Neal n?enquête sur la mort de Kate?

Episode 17

Episode 17 : Saison 2, Episode 2: Arnaques et politique

Le duo tente d?arrêter le Sénateur Jennings qu?il soupçonne de financer sa campagne illégalement. Neal va donc infiltrer l?équipe du Sénateur et devenir son conseiller. Pendant ce temps, Peter et Diana essayent de coincer Fowler responsable du crash de l'avion.

Episode 18

Episode 18 : Saison 2, Episode 3: Le copieur

Un escroc a réussi a volé une toile dans un musée en plein jour. Il apparait vite que le voleur imite les techniques de Neal ! De son côté, Alex reviens et demande l?aide de Mozzie?

Episode 19

Episode 19 : Saison 2, Episode 4: Le craquement d'une brindille

Mozzie a peur que l?objet que la femme qu?il aime, Gina, ne se soit faite kidnappée ! Il va donc faire le pire : demander l?aide du FBI. Neal part alors à la recherche de Gina et va se mettre dans une situation des plus dangereuses?

Episode 20

Episode 20 : Saison 2, Episode 5: Les bons samourais

Lors d?un vol, une enquêtrice engagée par l?assurance est menacé de mort. Neal prend alors la place du voleur pour faire tomber le commanditaire mais il se rend vite compte que le voleur qu?il remplace est en fait un tueur à gage !

Episode 21

Episode 21 : Saison 2, Episode 6: Coup de poker

Lors d?une enquête sur un vol de bijoux, Neal et Peter font remonter les malversations d?un avocat qui extorque des centaines de milliers de dollars à des parents qui ont adopté un enfant. Mais le duo se trouve empêtré dans une affaire qui les dépasse?

Episode 22

Episode 22 : Saison 2, Episode 7: Le dilemme du prisonnier

Un agent du FBI est accusé de vendre des informations sur les lieux où se trouvent des témoins sous protection, les U.S. Marshals demandent de l'aide à Neal et Peter pour arrêter le suspect mais Peter ne voit pas les choses ainsi et va tenter d?innocenter son collègue !

Episode 23

Episode 23 : Saison 2, Episode 8: Vengeance ou justice

Neal et Peter doivent travailler sous couverture dans le monde de l?espionnage industriel après qu?un chercheur d?une compagnie de technologie se soit fait assassiner. Diane va devoir collaborer avec Mozzie pour retrouver Fowler, ce qui ne va pas être évident !

Episode 24

Episode 24 : Saison 2, Episode 9: A bout portant

L?enquête concernant la mort de Kate avance à grands pas et Neal peut monter une manipulation pour se retrouver face au meurtrier mais Peter ne va pas le laisser avancer seul !

Episode 25

Episode 25 : Saison 2, Episode 10: Les sept mercenaires

Mozzie échappe de justesse à la mort et Peter se fait accuser de la tentative d?assassinat ! Mais ce dernier est prêt à tout pour faire éclater la vérité et va laisser Neal monter un des plans dont il a le secret !

Episode 26

Episode 26 : Saison 2, Episode 11: Saint georges et le dragon

L?heure est aux flashbacks : Neal va alors raconter à Peter comment il a commencé à travailler avec Mozzie et comment il a rencontré Kate, grâce à une de ses victimes, Adler, probablement coupable de l?explosion de l?avion?

Episode 27

Episode 27 : Saison 2, Episode 12: Le rubis mandalay

Peter et Neal essayent de faire innocenter le fils d?un diplomate, accusé d?avoir vol une des plus belles pierres de Birmanie. Ils ont moins d?une semaine pour retrouver le voleur et celui qui a fait sortir la pierre du pays !

Episode 28

Episode 28 : Saison 2, Episode 13: Les vieux escrocs ne meurent jamais

Ford Tullman se rapproche de June en se présentant comme un ami de feu son mari, ancien voleur mais voulant retrouver le droit chemin. Même si Neal le comprend, il ne peut s?empêcher d?avoir des doutes à son sujet jusqu?à ce qu?il fasse une découverte suspecte?

Episode 29

Episode 29 : Saison 2, Episode 14: Pis-aller

Un ancien rival de Neal emprisonné appelle Peter pour livrer des informations. Mais Peter tombe dans un piège et se fait kidnapper ! Neal devra alors jouer le tout pour le tout pour le récupérer en s?alliant avec son pire ennemi?

Episode 30

Episode 30 : Saison 2, Episode 15: Blackout

Neal doit se faire passer pour Peter pour enquêter sur une affaire qui cause des coupures d?électricité dans New-York. De son côté, Peter doit suivre des cours auprès de Mozzie pour devenir un meilleur Neal Caffrey.

Episode 31

Episode 31 : Saison 2, Episode 16: Le tresor de priam

Tout se dénoue ! Neal se trouve confronté à l?homme responsable de l?accident de Kate. Un mystère trouve sa solution et le duo de choc tombe sur un sous-marin allemand jusqu?alors perdu !

Episode 32

Episode 32 : Saison 3, Episode 1: Lolana

Peter est persuadé que Neal a quelque chose à voir avec l?incendie de l?entrepôt. Neal, qui doit réactiver l?une de ses anciennes identités pour le bien d?une enquête, ne comprend pas pourquoi il est soupçonné, jusqu?à ce que Mozzie lui explique ce qui s?est réellement passé?

Episode 33

Episode 33 : Saison 3, Episode 2: Les Testaments

Un millionnaire excentrique a légué à ses deux fils une carte au trésor sous forme de faux testaments. Alors que la fille de l?un des deux héritiers est kidnappée, Peter et Neal n?ont plus d?autre choix que de partir à la recherche du butin pour payer la rançon.

Episode 34

Episode 34 : Saison 3, Episode 3: Protection Rapprochée

Le FBI doit protéger la rédactrice en chef d'un grand magazine, menacée de mort en raison de l'enquête qu'elle conduit pour un article. Alors qu?elle refuse toute protection, ils décident d?envoyer Diana en mission sous couverture pour découvrir qui lui veut du mal.

Episode 35

Episode 35 : Saison 3, Episode 4: Le Dentiste De Détroit

Un parrain de la mafia est à la recherche du « Dentiste de Détroit », qui a arnaqué son père de près d?un demi-million de dollars. Lorsque l?ancien directeur de son orphelinat est menacé, Mozzie n?a alors d?autre choix que de révéler sa véritable identité, et demande l?aide du FBI.

Episode 36

Episode 36 : Saison 3, Episode 5: La Veuve Noire

Peter et Neal enquêtent sur une femme dont les différents maris, bien plus riches et âgés qu?elle, sont morts mystérieusement peu de temps après leur mariage. N?ayant aucune preuve pour l?accuser, ils décident de se rendre à une vente aux enchères afin de la séduire. Contre toute attente, elle jette son dévolu sur Peter...

Episode 37

Episode 37 : Saison 3, Episode 6: Robin Des Bacs à Sable

Le FBI est sur la piste d?un jeune voleur dont le style ressemble fortement à celui de Neal. Alors que ce dernier le considérait comme un débutant, il découvre rapidement qu?il est plus malin qu?il n?en a l?air. Pendant ce temps, Mozzie trouve un nouveau moyen de créer de fausses identités.

Episode 38

Episode 38 : Saison 3, Episode 7: Le Vautour

Un hacker a réussi à voler 125 millions de dollars à une banque. Sara, qui fait partie des nombreuses victimes de ce casse, emménage provisoirement chez Neal. Pendant ce temps, Mozzie propose un plan pour démasquer le coupable, et décide de ne pas mettre Neal dans la confidence.

Episode 39

Episode 39 : Saison 3, Episode 8: Bataille Navale

L'agent Jones se retrouve personnellement impliqué dans une affaire après avoir reçu une carte postale de la part de l'un de ses amis contenant une image dissimulée derrière le timbre. Il semble que ce dernier mène une activité illégale au sein de la société dans laquelle il travaille. Lorsque Jones décide de le confronter avec les preuves de ses actes répréhensibles, il est kidnappé. Sara découvre le butin de Neal et Mozzie et rompt alors immédiatement avec Neal, sans pour autant divulguer ce qu'elle a vu.

Episode 40

Episode 40 : Saison 3, Episode 9: L'amulette Du Pharaon Perdu

Keller a refait surface en Egypte: il essayerait de ramener à New York une pièce volée dans un musée. Peter, qui souhaite profiter de l?occasion pour l?arrêter, demande alors à Neal de lui montrer où celui-ci serait susceptible de se rendre.

Episode 41

Episode 41 : Saison 3, Episode 10: L'entrée Des Masques

Neal est pris au piège: le FBI est à la recherche du Degas que Mozzie a vendu. Il doit alors participer à l?enquête, tout en mettant au point avec Mozzie une stratégie pour mettre leur butin en sécurité.

Episode 42

Episode 42 : Saison 3, Episode 11: Le Combat Final

Elizabeth est enlevée par Keller. Peter, qui sait que Neal a quelque chose à voir avec la disparition du trésor, exige que ce dernier fasse le nécessaire pour que sa femme soit retrouvée saine et sauve.

Episode 43

Episode 43 : Saison 3, Episode 12: A l'école des voleurs

Un élève d'un lycée privé de New York sollicite l'aide du FBI car il soupçonne le responsable des finances de son lycée de détourner l?argent des bourses scolaires? Peter va alors mener l?enquête sous couverture, en se faisant passer pour un professeur.

Episode 44

Episode 44 : Saison 3, Episode 13: Parano Street

Elizabeth soupçonne ses nouveaux voisins de préparer un braquage mais Peter et Neal, qui pensent qu?elle est encore sous le choc de son enlèvement, ne la croient pas. Elle va alors monter un plan avec l'aide de Mozzie pour tenter de les convaincre.

Episode 45

Episode 45 : Saison 3, Episode 14: Le Stradivarius

Un Stradivarius de l'orchestre philarmonique de New-York disparaît. Alors que Peter est bloqué avec ses beaux-parents de passage pour l?anniversaire d?Elizabeth, Neal est chargé de collaborer avec Sarah pour retrouver le violon.

Episode 46

Episode 46 : Saison 3, Episode 15: Le Yankee Stadium

Gordon Taylor, un voleur de grande envergure, est de retour à New York. Le FBI se doute qu?il prépare un gros coup, et Neal et Mozzie sont désignés pour infiltrer son équipe afin de le surveiller de près.

Episode 47

Episode 47 : Saison 3, Episode 16: Liberté Chérie !

Les auditions de témoins dans le dossier Caffrey se succèdent, et le doute plane : si tout se passe bien, Neal pourrait voir sa peine totalement levée. Mais Kramer semble avoir d?autres plans pour lui?

Episode 48

Episode 48 : Saison 4, Episode 1: Ennemi public numéro 1 - 1ère partie

Sur une île exotique isolée, Peter doit se dépêcher de retrouver Neal et Mozzie avant qu'un chasseur de primes sans pitié ne capture Neal et ne l'envoie derrière les barreaux pour de bon.

Episode 49

Episode 49 : Saison 4, Episode 2: Ennemi public numéro 1 - 2ème partie

Ayant trouvé Neal et Mozzie, Peter doit concevoir un plan pour ramener Neal aux États-Unis et lui éviter d'être capturé par Collins, un chasseur de primes engagé par le gouvernement pour ramener Neal mort ou vif.

Episode 50

Episode 50 : Saison 4, Episode 3: Les diamants ne sont pas éternels

De retour à New York, Peter se fait rétrograder et transférer hors de la division White Collar, en raison de ses actions sur l'île. Avec l'aide de Neal et de son équipe, il enquête secrètement sur un brillant voleur qui échappe au FBI depuis des années.

Episode 51

Episode 51 : Saison 4, Episode 4: Le faucon maltais

Soupçonnant une fraude, Neal et Peter enquêtent sur une belle veuve qui doit hériter d'une prime d'assurance-vie conséquente. Sous couverture, Neal fait la cour à la veuve et se fait surprendre lorsque l'escroquerie s'avère réelle et qu'il commence à avoir des sentiments pour elle.

Episode 52

Episode 52 : Saison 4, Episode 5: Arnaque à tiroirs

Une belle voleuse d'art fait une offre à Neal en échange d'importantes informations sur son passé. Mais, pour pouvoir accepter l'offre hitchcockienne, Neal doit voler une ?uvre d'art de grande valeur sous le nez de Peter et du FBI.

Episode 53

Episode 53 : Saison 4, Episode 6: Nos ancêtres les espions

Mozzie fait l'acquisition d'un garde-meuble, ce qui le mène, avec Neal et Peter, dans une dangereuse chasse au trésor, suivant les indices laissés par ce que Mozzie pense être les restes contemporains d'un réseau d'espionnage révolutionnaire.

Episode 54

Episode 54 : Saison 4, Episode 7: Peu importe le flacon...

Lorsqu'un criminel arrêté par Peter engage un homme très influent politiquement pour saboter le procès, Peter et Neal doivent combattre ce brillant mais sournois adversaire qui s'abrite derrière une façade légale.

Episode 55

Episode 55 : Saison 4, Episode 8: Adieu Aphrodite

Dans un épisode qui figure le retour d'Alex Hunter, Peter et son équipe enquêtent sur une série de cambriolages de musées qui ont pour cible des objets rares anciens.

Episode 56

Episode 56 : Saison 4, Episode 9: Opération coup de poing

L'intrigue s'intensifie lorsque Peter envoie Neal sous couverture comme courtier à Wall Street. Neal découvre un réseau de boxe où les courtiers se combattent pour des informations confidentielles. Pour faire tomber un PDG corrompu, Peter et Neal doivent délaisser le bureau pour le ring.

Episode 57

Episode 57 : Saison 4, Episode 10: La preuve par le sang

Peter et Neal assistent à une conférence du FBI où quelqu'un essaye de voler une technologie de défense de haute valeur. Ils découvrent rapidement que le plan du voleur est de dérober quelque chose de bien plus de valeur au FBI.

Episode 58

Episode 58 : Saison 4, Episode 11: De père en fils

Peter et Neal tentent de découvrir la vérité sur le crime du père de Neal. Neal doit ainsi enquêter sous couverture dans le monde de la contrefaçon de whisky pour mettre la main sur un membre haut placé de la mafia irlandaise.

Episode 59

Episode 59 : Saison 4, Episode 12: L'énigme à la clé

Peter et Neal enquêtent sur les liens entre le sénateur Pratt et les policiers corrompus qui ont fait tomber le père de Neal. Leur enquête les mène également vers un promoteur immobilier à la tête d'une combine de pots-de-vin.

Episode 60

Episode 60 : Saison 4, Episode 13: Sur un air de Jazz

Une affaire de contrefaçon et de blanchiment d'argent liée au monde du jazz et des taxis.

Episode 61

Episode 61 : Saison 4, Episode 14: Décrocher la Lune

Peter et Neal adoptent des approches différentes pour attraper un duo de criminels pris dans une relation passionnelle.

Episode 62

Episode 62 : Saison 4, Episode 15: Faussaire contre faussaire

Peter et Neal enquêtent sur des contrefaçons de sculptures et se rapprochent de la vérité sur la boîte de preuves.

Episode 63

Episode 63 : Saison 4, Episode 16: Le secret de l'Empire State Building

Dans le dernier épisode de la saison 4, les compères sont sur le point de récupérer la boîte de preuves dans l'Empire State Building, mais leurs efforts sont entravés par le sénateur Pratt, qui engage des agents du FBI pour récupérer la boîte en premier.

Episode 64

Episode 64 : Saison 5, Episode 1: Retour de Flammes

Alors que Peter est en prison accusé de meurtre avec toutes les preuves le montrant du doigt dans la mort du sénateur Pratt, Neal doit faire un pacte avec le diable pour tenter de prouver l'innocence de Peter. Rien n'est hors limite, même une dette majeure.

Episode 65

Episode 65 : Saison 5, Episode 2: Alias Mozzie

Peter assigne à Neal un nouveau contrôleur pour enquêter sur un marché noir en ligne, mais la loyauté de Neal va être mise à l'épreuve lorsqu'il découvre que la piste risque de mener à Mozzie.

Episode 66

Episode 66 : Saison 5, Episode 3: Le codex de Mosconi

Tandis que Peter, promu, s'installe dans son nouveau poste au FBI, Neal doit mener à bien un cambriolage de musée audacieux sous le nez du FBI.

Episode 67

Episode 67 : Saison 5, Episode 4: Esprits sous contrôle

Peter envoie Neal s?infiltrer auprès d?une psychiatre soupçonnée de manipuler ses patients pour les pousser à commettre des cambriolages.

Episode 68

Episode 68 : Saison 5, Episode 5: Dans la peau d'un autre

Neal doit jouer le rôle d'un majordome pour enquêter clandestinement et exposer un imposteur qui cherche à hériter de la fortune d'une famille de Manhattan.

Episode 69

Episode 69 : Saison 5, Episode 6: Duel de glace

Peter et Neal doivent infiltrer le milieu criminel de Little Odessa pour démasquer un dangereux réseau de contrebande.

Episode 70

Episode 70 : Saison 5, Episode 7: Le facteur ex

Tandis que Neal creuse plus profondément dans le mystère du Codex, Peter s?attaque à un dossier d'espionnage classifié et doit faire équipe avec un autre agent du FBI : son ancienne petite amie.

Episode 71

Episode 71 : Saison 5, Episode 8: Un dinosaure à New York

Neal et Peter s'occupent d'un dossier inhabituel d?actions en recouvrement pour le Musée d'histoire naturelle : ils doivent retrouver le squelette et l'?uf d'un Tyrannosaure Rex qui ont fait l?objet d?un vol.

Episode 72

Episode 72 : Saison 5, Episode 9: Le secret du vitrail

Peter est replongé dans la résolution d?une affaire de vol non résolue, ce qui inquiète Neal? car c'est lui qui a commis le crime.

Episode 73

Episode 73 : Saison 5, Episode 10: L'inconnu du n° 3

Une vie est en jeu lorsque Hagen charge Neal de sa dernière mission.

Episode 74

Episode 74 : Saison 5, Episode 11: Touché en plein c?ur

Quand Neal et Peter se lancent sur la trace d'un assassin, les enjeux deviennent encore plus élevés lorsqu'ils se rendent compte que c'est peut-être la même personne qui tire les ficelles de Neal.

Episode 75

Episode 75 : Saison 5, Episode 12: La bourse aux voleurs

Lorsqu'un dossier d'espionnage commercial révèle des liens personnels à Neal, Peter recrute Diana, en congé maternité, pour une mission d?infiltration auprès d?un courtier malhonnête.

Episode 76

Episode 76 : Saison 5, Episode 13: A la poursuite du diamant bleu

Neal et Peter se lancent sur la trace d'un cerveau criminel pour découvrir un trésor inestimable caché à New York.

Episode 77

Episode 77 : Saison 6, Episode 1: Les Pink panthers

Essayant de garantir sa liberté une bonne fois pour toutes, Neal convainc Peter de conclure un deal en béton avec les pontes du FBI.

Episode 78

Episode 78 : Saison 6, Episode 2: Noir marché

Afin de gagner la confiance des Pink Panthers, Neal doit s?entendre avec un ancien ennemi et obtenir un objet de valeur inestimable. Peter a du mal à garder ses secrets.

Episode 79

Episode 79 : Saison 6, Episode 3: Exodus

Agissant pour le compte des Panthers, Neal est obligé d'arnaquer un innocent. Peter doit travailler avec un agent d?Interpol, qui pourrait mettre leur mission en péril par son imprudence.

Episode 80

Episode 80 : Saison 6, Episode 4: La belle arnaqueuse

Le gang des Panthers réduit au silence, Peter et Neal se concentrent sur une affaire liée à une lointaine connaissance de Mozzie, revenue pour mettre au point une arnaque.

Episode 81

Episode 81 : Saison 6, Episode 5: Trouver la taupe

Alors qu?ils enquêtent sur une affaire de taupe, Neal doit orchestrer une opération pour les Pink Panthers. Peter est tiraillé entre sa vie de famille et l'affaire du meurtre d'un collègue.

Episode 82

Episode 82 : Saison 6, Episode 6: Au revoir

Pour aider Neal à exécuter un braquage risqué, Peter doit s?impliquer dans une dangereuse arnaque contre les Pink Panthers, mettant El, qui attend un bébé, dans l?embarras.