La série

Venez ici parler tout simplement de la série! Vous-a-t-elle plus? Pourquoi?

Je trouve que c'est une très bonne série qui nous fait passer un agréable moment. Les personnages sont très attachants et avec une bonne dose d'humour. En plus des enquêtes que doivent résoudre Neal et Peter, il y a aussi une intrigue principale qui tient le spectateur en haleine.

Série à voir absolument ! 

J ai eu l occassion de  la voir sur Serie Club et puis je suis aussi maintenant la saison deux en Vo et c'est vraiment gfenial.

le theme de l escroc qui se repenti mais qui garde un coté voyou est vraiment bien vu comme dans le film attarpes moi si tu le peux et puis sa relation avec un agent du FBi va le changé un peu mais il va aussi resté le genre mystérieux et çà c'est cool ! j ai hate de savoir ce que nous reserve les saisons suivantes.

et au fond il fait tout çà par amour donc c'est pluto un grand sentimental qu autre choses.

Je viens d'attaquer, et j'ai déjà du mal à arrêter lol, vraiment merci Lo de m'avoir poussée à la découvrir. L'histoire est super sympa, et sa change des autres séries que je regarde. J'ai pas encore finit la saison 1, mais j'adore déjà beaucoup :)

J’ai découvert White Collar quand la saison 1 a été diffusée sur Série Club très récemment. Accroc inconditionnelle de Supernatural, jamais je n’aurais pensé que j’arriverai à apprécier autant une autre série. Et avec ce hiatus d’hiver interminable, j’ai eu le temps de me mettre à jour puisque j’ai visionné tous les épisodes en VO jusqu’au 2x09 ! Alors voilà ce qui me plait dans White Collar :

1)      La complicité entre Neal et Peter. Plus que des partenaires aux capacités complémentaires, on dirait presque un fils et son père. Ils partagent une amitié peu conventionnelle basée sur une confiance toute relative.

2)      On sent qu’il existe une alchimie entre les acteurs et ça apporte beaucoup à la série. J’aime lorsque les acteurs s’entendent aussi bien dans la réalité que leurs personnages devant l’écran. Et ils sont tellement bien dans leurs personnages que je n’imaginerais pas d’autres acteurs dans ces rôles. J’ai l’impression qu’ils ne font que révéler leur véritable personnalité.

3)      Même si le sujet a été maintes fois traité dans diverses autres séries (association de deux personnes que tout oppose), le duo mis en scène reste atypique. Neal et Peter s’admirent et se respectent mutuellement même si leur « relation » a des hauts et des bas. Ils se connaissent parfaitement et anticipent les réactions de l’autre comme s’ils se connaissaient depuis toujours. Ils évoluent au contact de l’autre et à eux deux, ils font des étincelles !

4)      Série très divertissante autant par le suivi des enquêtes, la dynamique entre les différentes scènes, l’humour, l’optimisme général et le caractère de chacun des personnages. Bien que ce soit sur un fond de FBI, White Collar ne ressemble pas à toutes ces séries policières qu’on nous sert sans arrêt à la TV et qui ne me donnent absolument pas envie de suivre.

5)      Chaque épisode se termine par « the » petite info qui donne envie de voir la suite IMMEDIATEMENT ! Même le fil rouge met le caractère de chacun des personnages en avant : le côté romantique de Neal, protecteur de Peter, maternel d’Elizabeth ou de June, amical de Mozzie …

En conclusion, je pense que si je suis autant attachée à cette série, c’est parce que, outre les enquêtes bien menées et les magouilles bien pensées, les personnages sont au premier plan. Je ne peux que m’attacher à ces sympathiques protagonistes et je ne me lasse pas de suivre leurs aventures.

J’ai essayé de résumer mais décidément je suis trop bavarde ! Il ne me reste plus qu’à vous remercier les filles, d’avoir ouvert le quartier White Collar sur Hypnoweb !

Oups, j'ai oublié de dire que j'aimais beaucoup les références à la culture française (et européenne en général) qui sont toujours très présentes dans la série !

De rien sister !! Je vais continuer à convertir les SA lol d'ailleurs je remarque que cette série a beaucoup de succès chez les fans de spn ! A croire qu'on est accros aux duos masculins XD

Ou qu'on se ressemble et que du coup on aime a peu près les mêmes choses ;) (et je remarque qu'on continue de conquérir mdr).

Pas d'inquiétude ceux qui ne connaissent pas les SA, c'est un groupe de copines né sur un autre quartier de ce site ;)

kikou!

juste un pitit mot pour dire que moi aussi j'adore la série White Collar pour les mêmes raisons que celles de Lydean (merci Dydean ton analyse méticuleuse de grande envergure m'évite de le faire ;o))

j'en suis donc à attendre la seconde partie de cette super saison 2 avec impatience (j'ai déjà dit que je haïssais le hiatus d'hiver... bon ben maintenant c'est fait!!) qui sortira un peu avant le prochain epi de supernatural ! du coup ça fait pit être un peu moins long ( mais quand même....)

voilà, donc trés heureuse que ce quartier vienne de s'ouvrir!!

a+ les hypnowebiens ;p

Et allez hop sister, une convertie du plus, qui va encore finir accro et en manque entre 2 saisons! Et quand on voit Matt Boomer on sait déjà où ça va me mener tout ça! T'es contente de toi j'espère?lol 

Mais merci encore, grâce à cette série je vais tenir pendant le hiatus (tu sais de quoi je parle) et franchement, j'ai accroché direct!

bon je ne crois pas être a première à faire la remarque, mais l'histoire me fait beaucoup penser à l'histoire de " Catch me if you can " même si c'est quelque peu différent, l'admiration qu'a Peter pour l'intelligence et la ruse de Neal est franchement similaire.

Bref je repasserais quand j'aurais plus avancé, et vu que je n'arrive plus à m'arrêter je devrais pas en avoir pour longtemps.Ah et une dernière chose, la BO est une tuerie!

Et ils ont osé changer le nom de la série pour la VF en "FBI : Duo Très Spécial".beurk, mais ils ont de ces idées, c'est naze!

Oui je suis contente je suis même très fière de moi j'adore vous convertir mes sisters lol.

Et oui le hiatus je vois très bien de quoi tu veux parler sauf que moi il ne me reste que très peu d'épisodes avant la fin de la saison 2 de Wcol alors là je vais dépérir lol

Le nom français est en effet pas terrible imagine ce qu'ils auraient pu faire avec spn Winchester : frères et chasseurs mdr.

En tout cas bienvenue au club XD

"Winchester : frères et chasseurs" !!!! MDR ! C'est vrai que ce n'est pas terrible "FBI : duo ... ! Ahhhh la France !

Je suis déjà en train de stresser par rapport au hiatus de SPN et la fin imminente de la saison 2 de White Collar !!!! Argh ! Je me sens mal !

Alors je me concentre sur le moment présent et ..... Youhou ! Vivement demain matin. Je sens que l'épisode va encore être génial !!!

MDR Lo, mais avec un nom pareil au moins, ça serait passé le week end à 4 heure du mat'...et le générique genre chasse pêche et nature XD

beurk!

bref je m'en fous je regarde la vo dans tous les cas;)

je suis contente de retrouver des pseudos familiers;)

Oui ce'st vrai Lamoute que les titres en Vf ne sont pas geniaux mais celui de white collar et nul et harchis nul! n empeche la serie est excellente!

La VF est pas trop mal comparé a certaines autres series, je trouve! mais bon en Vo c'est mieux! et puis les persos sont attachants surtout mon ptit Mozzie

J'ai lu hier que la série allait bientôt être diffusé sur M6... depuis le temps qu'une certaine personne en parle (dont je tairais le nom) je pense que je vais regarder ce que ça donne!

En tout cas, effectivement avoir traduit le titre n'était pas l'idée du siècle!^^

D'accord avec toi Elena172 ! La "traduction" du titre est catastrophique. Autant garder le titre original. Mais c'est vrai que la VF est vraiment bien comparée, par exemple, à celle de Supernatural. Dans White Collar, ils utilisent les mêmes expressions, la plupart du temps c'est au mot près, les intonations sont bonnes (les voix françaises font passer les mêmes sentiments que dans la VO) et les paroles sont bien adaptées aux mouvements des lèvres. Donc bon boulot ! Je crois que White Collar bénéficie de meilleurs moyens que SPN (Merci Ford !!! ^^)

Du coup, en ce moment, je re-regarde la saison 1 en français sur sérieclub et ça ne m'empêche pas d'être devant mon PC pour voir les nouveaux épisodes en VO dès le mercredi matin !!!! Parce que la VO bien évidemment est plus ... authentique ! Et qu'il est hors de question que j'attende que M6 décide de diffuser enfin la série ! Ahhhhh, M6, mais pourquoi suis-je donc aussi négative quand j'évoque cette chaine ???!!!

C'est sur que M6 va diffuser la série ?? Parce que en effet ils pourraient le faire vu que série club fait partie du groupe M6 ils ont les épisodes mais je n'ai lu ça nulle part.

Et Lydean je te rassure j'ai aussi un problème avec M6 (on se demande bien pourquoi...)

je ne savais pas qu il alalit la diffuser sur m6 grande nouvelle mais bon çà ne m empeche pas de suivre les rediff sur Serie club en ce moment bien que eux aussi ne sont aps bien dans leurs tetes!!

C'est sûr ! Normalement il devait y avoir 4 épisodes hier soir sur sérieclub et en fait, il n'y avait que le pilot en deux parties et le 2ème. Mais bon ça m'a fait plaisir quand même ! ^^

Pour M6, je ne savais pas non plus. J'attends de voir pour croire ! lol !

M6? de quoi? c'est une chaîne télé???je ne sais pas pourquoi mais mon cerveau bug quand je l'évoque...étrange.XD

pour la vf, j'ai regardé le pilot en vo et vf pour comparer et j'ai été surprise de voir à quel point la traduction était bonne, alors si euh quoi déjà?M6? diffuse je regarderais c'est sur! Au moins une série dans laquelle les voix et le jeu des acteurs ne sont pas massacrés! Pour la chaîne française avec un 6 dedans, c'est bien de diffuser mais si c'est pour commencer et ne pas finir c'est pas la peine...qu'ils s'abstiennent s'ils ne veulent pas reçevoir 3 tonnes de faux billets de la part de fans mécontents un lundi matin ptdr

Ouais Lamoute ! J'ai tout un vieux jeu de Monopoly où les billets sont en francs !!!!! lol ! Sinon, il me reste encore du gros sel !!!!

La VO est quand même mieux, mais quand même, je trouve que la VF est super bien et j'aime bien les voix choisies. Dans d'autres séries, même si ça passe, c'est pas aussi bien.

J'en ai entendu parler grace à une fille sur un autre forum et le  résumé ainsi que celui qui joue neal m'as plus et c'est vrai que c'est vraiment pas mal on rigole bien et on bave parfois devant cet acteur lol!!!

Juin...JUIN !!!! Il veut nous tuer c'est ça ?! C'est quooi cette série de tortionaire ou les hiatus sont plus long que le bras mdr.

Sont durs avec nous...heureusement que j'ai pas encore vu le dernier épisode, ça me fera gagner une semaine à peu près lol

Ouais ben bon courage Kateanddin !!!! Si tu trouves l'attente jusqu'à la prochaine saison trop longue alors que tu n'as pas encore vu le dernier épisode de la saison 2, ben qu'est-ce que ça va être lorsque tu l'auras vu !!!!! lol !

mdr Lydean, j'me fais avoir chaque fois, c'pour ça que je les laisse trainer un peu. Je répartie l'attente....

Bon bein moi ça va, c'est pas pour vous dégoûter (mouhahahahaha) mais j'ai encore toute la saison 2 qui m'attend sagement....bon je sais je ferais moins la maline dans peu de temps mdr

Ahhh Lamoute ! Sache que la saison 2 se dévore encore plus vite que la 1 et que la fin est ... "Grrrr ! Snif ! J'veux la suite ! J'veux la suite ! Maintenant, tout de suite !!!!" lol !

Je suis hyper ravie d'avoir trouvé des personnes avec qui parler de cette série géniale !!!!

Et Kateanddin, tu as vu la fin de la saison 2 ? C'est que tu ne l'as toujours pas vu ou c'est que tu es en état de choc ?????? lol !